Programma 2027 / Programm 2027 / Programme 2027

Pizza Europa Liga · HOGA Nürnberg · 17–19 gennaio / Januar / January 2027

Italiano · Deutsch · English

Italiano — Il programma delle gare

Domenica 17 gennaio 2027 · Gara Amatoriale

Ore 10:00 — Apertura e inizio gara. Breve presentazione del maestro pizzaiolo Giovanni Cauli, presidente di giuria, e benvenuto ai partecipanti. A seguire, inizio della gara amatoriale.

I concorrenti preparano la propria pizza e la cuociono nei forni elettrici. Ogni partecipante presenta e spiega la pizza ai giudici, che assegnano il voto secondo i criteri del regolamento.

Ore 17:30 circa — Verdetto e premiazione.

Lunedì 18 gennaio 2027 · Pizza Classica e Pizza Contemporanea

Ore 10:00 — Apertura e inizio gare. Benvenuto ai partecipanti e presentazione del campionato con Giovanni Stincone. A seguire, inizio delle gare delle categorie Classica e Contemporanea.

Preparazione, cottura e presentazione delle pizze alla giuria, con valutazione secondo il regolamento delle rispettive categorie.

Ore 17:30 circa — Verdetto e premiazione.

Martedì 19 gennaio 2027 · Morello Cup

Ore 10:00 — Apertura acrobatica e inizio gara. Esibizione di pizza acrobatica di Salvatore Torromino, benvenuto ai partecipanti e presentazione della Morello Cup. A seguire, inizio della gara.

Preparazione, cottura e presentazione delle pizze alla giuria, con valutazione secondo il regolamento della Morello Cup.

Ore 17:30 circa — Verdetto e premiazione.

Informazioni per la Gara Amatoriale: non è previsto un limite cronometrato per la preparazione e la cottura della pizza. Ogni concorrente dispone del tempo necessario, rispettando l’ordine e le indicazioni della direzione di gara. La cottura avviene nei forni elettrici messi a disposizione dall’organizzazione. Al termine, ogni concorrente presenta e spiega la propria pizza alla giuria.

Tutti gli orari sono locali di Norimberga. Le premiazioni sono previste intorno alle 17:30, in base allo svolgimento delle gare.

Iscriviti alle gare · Leggi il regolamento


Deutsch — Das Wettbewerbsprogramm

Sonntag, 17. Januar 2027 · Amateurwettbewerb

10:00 Uhr — Eröffnung und Wettbewerbsbeginn. Kurze Einführung durch Pizzaiolo-Meister Giovanni Cauli, Vorsitzender der Jury, und Begrüßung der Teilnehmer. Anschließend beginnt der Amateurwettbewerb.

Die Teilnehmer bereiten ihre Pizza zu und backen sie in Elektroöfen. Jeder Teilnehmer stellt seine Pizza der Jury vor und erläutert sie. Die Jury bewertet nach den Kriterien des Reglements.

Ca. 17:30 Uhr — Bekanntgabe der Ergebnisse und Siegerehrung.

Montag, 18. Januar 2027 · Pizza Classica und Pizza Contemporanea

10:00 Uhr — Eröffnung und Wettbewerbsbeginn. Begrüßung der Teilnehmer und Vorstellung der Meisterschaft mit Giovanni Stincone. Anschließend beginnen die Wettbewerbe der Kategorien Classica und Contemporanea.

Zubereitung, Backen und Präsentation der Pizzen vor der Jury. Die Bewertung erfolgt nach dem Reglement der jeweiligen Kategorie.

Ca. 17:30 Uhr — Bekanntgabe der Ergebnisse und Siegerehrung.

Dienstag, 19. Januar 2027 · Morello Cup

10:00 Uhr — Akrobatische Eröffnung und Wettbewerbsbeginn. Pizza-Akrobatik mit Salvatore Torromino, Begrüßung der Teilnehmer und Vorstellung des Morello Cups. Anschließend beginnt der Wettbewerb.

Zubereitung, Backen und Präsentation der Pizzen vor der Jury. Die Bewertung erfolgt nach dem Reglement des Morello Cups.

Ca. 17:30 Uhr — Bekanntgabe der Ergebnisse und Siegerehrung.

Hinweise zum Amateurwettbewerb: Für die Zubereitung und das Backen der Pizza gibt es kein festes Zeitlimit. Jeder Teilnehmer erhält die erforderliche Zeit und beachtet dabei die Reihenfolge und die Anweisungen der Wettbewerbsleitung. Gebacken wird in den vom Veranstalter bereitgestellten Elektroöfen. Anschließend stellt jeder Teilnehmer seine Pizza der Jury vor und erläutert sie.

Alle Uhrzeiten beziehen sich auf die Ortszeit in Nürnberg. Die Siegerehrungen sind je nach Wettbewerbsverlauf gegen 17:30 Uhr vorgesehen.

Jetzt anmelden · Reglement lesen


English — Competition programme

Sunday, 17 January 2027 · Amateur Competition

10:00 — Opening and competition start. A short introduction by master pizzaiolo Giovanni Cauli, chair of the jury, and a welcome to the participants. The Amateur Competition follows immediately.

Competitors prepare their pizza and bake it in electric ovens. Each participant presents and explains their pizza to the judges, who score it according to the competition rules.

Around 17:30 — Results and awards ceremony.

Monday, 18 January 2027 · Pizza Classica and Pizza Contemporanea

10:00 — Opening and competition start. A welcome to the participants and an introduction to the championship with Giovanni Stincone. The Classica and Contemporanea competitions follow immediately.

Preparation, baking and presentation of the pizzas to the jury, with scoring according to the rules of each category.

Around 17:30 — Results and awards ceremony.

Tuesday, 19 January 2027 · Morello Cup

10:00 — Acrobatic opening and competition start. Pizza acrobatics by Salvatore Torromino, a welcome to the participants and an introduction to the Morello Cup. The competition follows immediately.

Preparation, baking and presentation of the pizzas to the jury, with scoring according to the Morello Cup rules.

Around 17:30 — Results and awards ceremony.

Amateur Competition information: There is no fixed time limit for preparing and baking the pizza. Each competitor has the time they need, while following the running order and the competition director’s instructions. Baking takes place in electric ovens provided by the organisers. Each competitor then presents and explains their pizza to the jury.

All times are local to Nuremberg. Awards ceremonies are scheduled for around 17:30, depending on the progress of the competitions.

Register for the competitions · Read the rules